Ấn Độ, vỉa hè

1. Chuyện cái tên:

Cũng giống người Việt, người Ấn hay bắt đầu với câu hỏi: Tên của bạn là gì? Bạn đến từ nứơc nào?

Dù tiếng anh của các bạn hơi khó nghe nhưng 2 câu này thì lúc nào tôi cũng hiểu :)

Thế nhưng không phải cứ hiểu là trả lời được nhé.

Có 10 phát hội thọai xoay như thế này rồi:

- Hi! What’s your name?

- Ha (+ cười ranh mãnh)

- But I asked your name?

- Yes, Ha is my name!

Bắt đầu cười tủm tỉm…

- Soo, your name is…

- Hà, yep! it’s Hà!

Lúc này bắt đầu khúc khích…

Chả ai tin cái tên Hà hết, tên gì lại tên là Hà. Mãi sau tôi mới biết là khi người ta ‘ừ’ người ta nói là ”hà hà” rồi đầu gật gật. Cái tên chỉ có 1 nửa chữ ‘ừ’ thì thật đúng là khó tin. Lần sau ai hỏi, tôi sẽ giới thiệu tôi là Hasapa :)

Đối tượng tham gia giao thông bao gồm người đi bộ, xe máy, ô tô, xe lamboro và trâu, bò, lợn, dê… tất cả bình đẳng, ảnh chụp qua kính ô tô nên hơi mù mịt

2. Chuyện đôi đũa:

Tôi tập ăn bằng tay rất nhanh để hòa mình với các bạn Ấn ăn bốc trên lá Chuối (hoặc ở nhà hàng thì có những khay đựng thức ăn bằng kim loại.) Các bạn tò mò hỏi tôi, làm sao mà chúng mày gắp hạt cơm bằng đũa đựơc nhỉ, hạt cơm bé thế cơ mà… Thay vì giải thích là chúng mình ăn bằng bát và ”và cơm” chứ không gắp cơm thì hôm đấy tôi lại thiên thối:

- Xời, chuyện lẻ tẻ, gắp hạt cơm là việc em bé cũng làm được, với kĩ năng bọn tao thì còn dùng đũa để bắt côn trùng đang bay cơ (định nói bắt được Ruồi nhưng nghe hơi kinh phải nói là Insect :D ).

 Hé hé, thế là các bạn í bàn tán xôn xao về kỹ năng sử dụng đũa, một lúc mạnh dạn kiến nghị:

- Tụi mày sử dụng đũa như là vũ khí ấy nhỉ, giống như múa kiếm í nhỉ, lần sau sang mày nhớ mang theo đũa để dạy chúng tao sử dụng đũa nhé.

Chết cười! Từ giờ anh em đi ăn thấy tôi cứ huơ huơ đũa thì đừng thắc mắc nhá :D

Gọi 1 cái Dosa, ăn 3 ngày không hết.

Ghi chú: Ảnh chả liên quan gì đến bài

 3. Chuyện uống
Bên đó hoa quả rẻ dã man, sinh tố ngon ơi là ngon, chẹp chẹp, chỉ nghĩ đến thôi đã ướt hết bàn phím ròai. Sang đó mọi người gọi mình là Ms. Fruit vì lúc nào cũng xin dừng xe để mua quả Dừa hay làm ly nước Nho (ổi ôi, nghĩ sao mà thèm thía).

 

Nước hoa quả tươi khỏang 3->6 ngàn đồng/ly, chẹp chẹp, nghiện nhất là món nước Nho, ngon thôi rồi!

Có một lần mình tìm mãi không được hàng hoa quả nào, anh em thì dễ tính, mỗi thằng chơi 1 chai nước quả nhưng mình rất ghét cái thứ nước uống liền này nên kiên quyết từ chối và kiến nghị xin 1 lon bia , hic, mấy thanh niên Ấn nhìn mình há hết cả mồm, cứ hỏi lại là có thực sự mày muốn bia ko? Mấy người có vẻ rất không ủng hộ việc con gái uống bia nhưg vẫn nhiệt tình đi tìm, nhưng mãi vẫn chịu không có hàng nào bán, tối tá túc một nhà hàng trông cũng to tát, multi cusions hẳn hoi mờ cũng không bán rượu bia gì hết luôn, bỗng dưng muốn khóc (vì thèm sinh tố thoai!) , chuyện tưởng có thế…
Hôm sau 1 giai xách đến văn phòng 6 lon bia King Fisher, bẩu là: H. ơi, bia của mày đây, nhưng mà không được uống ở văn phòng đâu, tối mày mang về khách sạn uống nhá, nhớ để lạnh trước khi uống. Hic, lúc này bao người quay lại nhìn mình, hị hị, mình thấy mình như cô gái nghiện ngập, hic hic

Social Share Toolbar

1 comment to Ấn Độ, vỉa hè

  • Thiet ke

    Cam on ban, blog thu vi lam. Minh co the xin nick yahoo cua bac chu blog duoc ko? co thoi gian chat trao doi voi bac chut :D

Leave a Reply

 

 

 

You can use these HTML tags

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>


× 9 = 9